Санкт-Петербург, Волынский переулок